The Devil Wears Prada (Movie-tie-in Version)
By Lauren Weisberger
因為趕流行而買了這本書來看，當它還是 bestseller 時，雖然知道內容是我最愛的 gossip，但對 Prada 這個名稱/品牌一直有種莫名的抗拒 (A 貨太多的關係吧)，最近因為電影上映而好奇心發作買來看完了。看完之後決定不去看電影，改編的故事一向沒有原書好看 (我想電影比書好看的只有《魔戒》吧，托大叔我不是批評你寫得不好，但是導演的想像力太強，看過電影就不想看書了)。
主角 Andy 是個剛畢業的女孩，四處流浪探險後在紐約找到人人稱羨的雜誌主編助理工作，開始外表 glam 實際 pathetic 的上班族生活。書中完全從第一人稱的角度來敘述她這一年宛若灰姑娘加莎拉公主的經歷，對於八卦愛好者來說的確看了非常滿足且一新耳目的 wow：愛瑪士白絲巾用起來就像柔情 200 一樣毫不吝惜、一頓 95 美元的中餐隨意倒進垃圾桶、Designer 名字滿天飛、到巴黎出差一週的行頭和化妝品裝滿四個 LV 皮箱、老闆雙胞胎女兒在哈利波特問世前一天就先拿到最新版 (還一人一本)、有機會跟紐約文藝圈的金童發展 fling。
從布朗大學畢業的 Andy 有知識份子的驕傲，立志進入 The New Yorker 雜誌工作，她看不起時尚世界的膚淺，覺得 size 6 是健康不是胖， fashion magazine 只是一堆厭食症女人和同性戀男人在大母龍的領導下堆砌出來的虛幻。關於工作的苦水簡直浸爛了整本書：早上七點就到辦公室，買三四次咖啡才有機會達到上司滿意的熱度，老闆隨口說句訂個餐廳就讓全辦公室和紐約各大報忙得人仰馬翻，半夜還可能被騷擾大罵你是笨蛋，永遠可能被挑戰你不會的事情 (比如說開手排的保時捷)。Andy 不停告訴自己為了未來要忍耐，一年的磨練等於別人三四年的經歷，有了大母龍的推薦哪裡都可以去。但其中似乎還有一個重大的因素沒讓她在一個星期內拂袖而去離開非人的生活：新奇。一個完全不同的奢華環境，前助理一躍而升成編輯，雖然這不是她的茶，仍讓 Andy 充滿期待，有可能老米給她的是她從來想不到的好呢。其他的物質就不必提了，雖然自己也覺得工作得像毫無尊嚴的奴隸，但是有公司車坐，有免費的名牌服飾鞋子，她們是物質生活最奢華的奴隸。
但如果最後 Andy 果真讓 Miranda 幫忙而達成夢想，那結局就很遜了，her intellectual composition still beats it. 她雖然滿心感恩 Miranda 主動提出要幫忙，但老米最後又一個極度無理無人性的要求只能讓 Andy 來了句「法克悠」後等著被開除。在那臨門一腳的時候，本讀者的心裡很緊張 (非常入戲的個性)，一方面希望女主角修成正果，另一方面又覺得被折磨這麼久只為了老米的一個推薦，三字經脫口而出應該是自然的反應。
書中對 Miranda 的個性甚少著墨，也令人很好奇，或許她並不是那麼恐怖的 she-dragon，或許她對部屬的嚴苛別有用心，或許她根本是個好人 (處女座讀者無法脫離這種人性本善論)。到了書末她終於主動問起 Andy 的理想，誇讚她做得還可以，這時才看出來 Andy 的觀察沒有錯 (有些地方在本讀者的老人眼中看起來真的是屬於年輕人才有的想法，因此不禁懷疑她因為年輕而有點偏頗)：she's a definite devil! No heart for anyone except her family. No eye for anything except her own success.
這本書被歸類成 roman à clef，也就是影射真人真事的小說，那當然要去找一下大母龍的本尊了。
Ta da!
這位 Anna Wintour 就是美國 Vogue 的總編，年薪高達兩百萬美元，原籍英國，18 歲就入社會工作。現在每天早上 5:45 即起床打網球後再由專人化妝打扮後讓司機送她去上班，因此她參加時尚圈的宴會從不超過 10 分鐘，否則會影響到晚上十點上床睡覺的習慣。
她老父居然是 Evening Standard 的編輯，可謂家學淵源。書中的 Miranda 被作者描述成不顧一切向上爬連名字都換掉的猶太女人。
Anna Wintour 也在書中插了一腳做老米的死對頭。據說她對於此書改編成電影非常不爽，揚言要封殺客串的設計師，但她本人否認傳言，說只要是支持時尚的作品她都樂見其成。
作者本人也很令人好奇，康乃爾大學畢業的高材生！
Et voilà!
非常漂亮有靈氣的照片也，但這張最美，其他照片就比較像一般公關公司上班女的那種美女但無大腦的感覺。
平心而論，若非這段奇特的遭遇，即使真能進入 The New Yorker 工作，還不如寫本暢銷書呢！Wintour 也該算是她的貴人了！
請先 登入 以發表留言。